Traduction d’une déclaration de Donald Trump tweetée le 12 juillet 2019 à 2h15 (heure de Paris) :
« Je ne suis pas un fan de Bitcoin et des cryptomonnaies, qui ne sont pas des monnaies, et dont la valeur, très volatile, repose sur du vent. Les crypto-actifs, non réglementés, peuvent faciliter les comportements illégaux, y compris le commerce de la drogue ou d’autres activités illégales.
De même Libra, la « monnaie virtuelle » de Facebook, aura peu de crédibilité ou de fiabilité. Si Facebook et d’autres entreprises veulent devenir une banque, ils doivent demander une nouvelle charte bancaire et se soumettre à tous les règlements, comme le font les autres banques, qu’elles soient nationales et internationales.
Nous n’avons qu’une seule monnaie réelle aux États-Unis, et elle est plus forte que jamais, à la fois sûre et fiable. C’est de loin la monnaie la plus dominante du monde, et elle le restera toujours. C’est le dollar des États-Unis ! »
Texte original : « I am not a fan of Bitcoin and other Cryptocurrencies, which are not money, and whose value is highly volatile and based on thin air. Unregulated Crypto Assets can facilitate unlawful behavior, including drug trade and other illegal activity.Similarly, Facebook Libra’s “virtual currency” will have little standing or dependability. If Facebook and other companies want to become a bank, they must seek a new Banking Charter and become subject to all Banking Regulations, just like other Banks, both National.and International. We have only one real currency in the USA, and it is stronger than ever, both dependable and reliable. It is by far the most dominant currency anywhere in the World, and it will always stay that way. It is called the United States Dollar! »
Source : twitter.com/realDonaldTrump
