« La passphrase et la phrase de récupération (24 mots) sont utilisées ensemble pour déterminer la graine du portefeuille HD, la clé maîtresse, et donc toutes les clés cryptographiques qui en découlent.
La phrase de récupération et la passphrase sont ainsi deux éléments différents. Contrairement à la passphrase qui est absolument optionnelle, la phrase de récupération, elle, ne l’est pas. Si vous utilisez un portefeuille déterministe et hiérarchique, vous devrez forcément disposer de votre phrase de 12 ou 24 mots.
Par ailleurs, la phrase de récupération doit respecter une certaine forme. Elle est établie sur une liste de mots indiqués dans le BIP39, et elle doit nécessairement disposer d’une somme de contrôle (checksum). Au contraire, la passphrase est totalement libre. Elle peut être choisie de façon arbitraire par l’utilisateur et n’est soumise à aucune restriction (hormis une limite de taille maximale). »
Article de Loïc Morel à lire sur bitstack-app.com